Listen to Me

那天...

突然沒由來的想看這一部電影...

知道已經下映了一段時間了...

但是,這或許叫做---心血來潮...

我就是想看...

但也慶幸...

自己突然有這樣的想法...

人生中...

很多事就是這麼說不清...

這可能叫做緣分...

明明已經降這件事遺忘了那麼久...

照理來說...

我在這麼忙的時刻不可能再去翻回舊帳...

重看很久前有點興趣的電影...

但是,我卻這樣做了...

很神奇吧?

故事開始時...

奄奄一息的老奶奶對自己的女兒說了這麼一個故事...

有個老鍾匠在自己唯一的兒子戰死沙場後...

為新奧爾良車站做了一個大鐘...

開幕的那天...

引起了一陣騷動...

-- 那個時鐘是倒著走的!

老鍾匠向大家解釋那是為了帶回戰死的青年們而做的...

或許...

這樣的話,

自己的兒子也會回到他們身邊來...

戰爭,帶走了無數的生命...

那殺那的電光石火...

卑微的我們...

就這樣的被帶走...

到世界的終點.

時間不會回頭...

那,倒著走的時鐘...

會為我們帶回我們失去的東西嗎?

永遠也不會.

失去就是失去了.

有些事情...

是永遠也不會回頭的...

那個時鐘...

留下的,只是那微小的希望...

老奶奶要自己的女兒為自己朗讀自己沒有勇氣閱讀的日記...

那本不屬於自己的日記...

這樣輕輕的朗誦...

就這樣簡單的讀出了 benjamin 神奇的一生...

My name is Benjamin Button,

and I was born under unusual circumstances.

While, everyone else was agin',

I was gettin' younger...

all alone.

被親生父親拋棄的他...

很幸運的...

遇到了善良的養母-- Queenie...

她不顧大家的反對...

堅持領養這奇怪的嬰兒...

不論人們說她是怪物...

還是說他時日無多...

她都很堅持的...

認為這個世界上會有奇蹟的出現...

無疑的...

她是偉大的母親...

Everyone feels different about themselves one way or another,

but we all goin' the same way...

Just takin different road to get there, that's all...

在老人院里成長的 benjamin...

用小孩的心態看著老人們的世界...

他沒有童年...

而得像個老人一樣坐在輪椅上...

動彈不得...

他遇到了很多很多特別的朋友...

教會了他生命中不一樣的課...

---> daisy 小時候...很漂亮的小女孩...^^

但...

越长越年輕意味著...

得看著自己愛的人先離去...

倒著走的生命...

並不好過...

We're meant to lose the people we love.

How else would we know how important they are to us?

那裡的一位老奶奶這麼對他說...

或許吧?

很多時後...

人總要到失去了才懂得珍惜...

等到失去了才知道原來它是那麼的重要...

長大後的他...

拖著年老的軀殼...

帶著年輕的心...

出海去探險了...

沒有年齡限制...

只要想做,

只要還有能力...

沒甚麼事辦不到的...

這是他告訴我們的...

包括...

高齡卻勇闖英格蘭海峽的 elizabeth...

珍珠港遭受攻擊時...

船上很多人死了...

麥可船長死前說了這麼一句有意思的話...

我很想牢牢地記在心底...

You can be mad as a mad dog at the way things went;
you can swear and curse the fates...
but when it comes to the end, you have to let go.

--->captain mike 藝術家之夢...^^

不管甚麼事...

不屬於我們的...

最終還是會離我們而去...

何必执着呢?

該來的總會來...

該走得總會走...

就放手讓一切順其自然吧...

遊蕩多年後...

benjamin 終於回家了...

老實說...

那刻我有點小感動...

queenie 還是那麼的愛他...

一看見他就衝過來樓著他...

家,果然時溫暖的啊~~

他回來時說了這麼一句話...

It's a funny thing about comin' home.

Looks the same, smells the same, feels the same.

You'll realize what's changed is you.

出外一趟...

總會會讓人有不一樣的變化...

這讓我想起 f5 的 english poem...

<si tenggang's home coming>...

周圍的一切不會為你改變...

也很難改變...

你能改變的...

只有你自己...

但,也是最難的...

--->benjamin 和他老爸的第一次相遇...當時他爸爸還沒和他相認...

Benjamin 回家不久後...

他爸爸到來将他的身世之迷告訴了他...

他起初的忿然離去...

到最後的原諒...

畢竟他的父親改變了他的一生...

沒有拋棄,

就不會遇到 queenie...

更不會遇到 daisy...

偶爾...

上天拿走了你某樣東西...

就會給你某樣東西...

上天始終是公平的...

不是嗎?

我也很喜歡一位老人家一直說自己被雷電擊中了七次...

Did I ever tell you I been struck by lightning seven times?
Once when I was repairing a leak on the roof.
Once I was just crossing the road to get the mail.
Once, I was walking my dog down the road.
Blinded in one eye; can't hardly hear.
I get twitches and shakes out of nowhere;
always losing my line of thought.
But you know what?
God keeps reminding me I'm lucky to be alive.

後來他去了紐約尋找daisy...

但機緣巧合讓他們在對的時候才在一起...

(中間有太多的故事...)

就像daisy自己說得...

或許在那個時間點遇到才是對的...

但無奈他們的愛情注定是場悲劇...

他們相遇的時間...

只有那短短的中間...

當他越來越年輕...

她卻越來越年老...

最悲傷的時候...

是當他們終於有了自己的女兒...

而他卻不敢做她的爸爸...

他最終選擇離開...

他要自己的女兒有個爸爸;不是玩伴...

離開後...

benjamin到了印度去...

到處遊蕩...

但也不忘自己的女兒...

他在女兒的生日時寫了很多張寄不出去的明信片...

以下是他寫給女兒的明信片:

(看到那裡我差點哭了...)

For what it's worth: it's never too late or,
in my case, too early to be whoever you want to be.
There's no time limit, stop whenever you want.
You can change or stay the same, there are no rules to this thing.
We can make the best or the worst of it.
I hope you make the best of it.
And I hope you see things that startle you.
I hope you feel things you never felt before.
I hope you meet people with a different point of view.
I hope you live a life you're proud of.
If you find that you're not,
I hope you have the strength to start all over again.

時間繼續繼續的倒退著走...

在女兒12歲時...

benjamin 回來了...

他像個20多歲的小伙子...

而 daisy 已經變得蒼老...

但...

這也只是外表而已...

年輕的外殼...

成熟的思想...

daisy 終於明白了當初他狠心出走的理由...

她不能同時照顧兩個'小孩'...

幾年後...

daisy 接到一通來自老人院電話...

告訴她,

有一位青年迷失了自己...

而他日記中寫著''daisy''這個名字...

是 benjamin...

她已經嚴重的失智...

或者說是 ''老人痴呆''...

連 daisy 都認不得了...

一切又回到了原點...

不一樣的是...

交換了身分...

當benjamin身體年齡只剩5歲時...

daisy 把他接過來照顧...

但他已漸漸忘了該如何走路...

如何說話...

直到...

benjamin 變成了嬰兒....

在她壞里...

閉上眼睛...

As long the way you bump into people who make a dent on your life.
Some people get struck by lightning.
Some are born to sit by a river.
Some have an ear for music.
Some are artists.
Some swim the English Channel.
Some know buttons.
Some know Shakespeare.
Some are mothers.
And some people can dance.

p/s:

我很想好好的寫好觀後感...

卻發現...

原來真的好難...

有些感覺...

怎麼寫...

也寫不出來...

I was thinking how nothing lasts, and what a shame that is.

something last.

我發現

Brad Pitt 真的好帥!